1993-07-01

弗洛伊德與蠟筆小新

據說近期流行的漫畫是臼井儀人的《蠟筆小新》,漫畫店中的存貨可謂「架不暇暖」,讀者一還書,轉瞬又出租了。

一般以為《蠟筆小新》還是健康的,到底和色情漫畫不同。據說該漫畫還在兒童刊物上宣傳,其以兒童讀物為賣點的用意是至為明顯的。可是,只要細看一下,卻會發現漫畫中的主人公小新,外表雖是小孩,思想行為其實充滿了性的意味,於是,孩子行徑包裝下的,原來還是性的賣點。

筆者從漫畫店租來了第三期,所看到的內容便不少具有這種性的母題,例子包括:拿媽媽的胸圍來玩(第十七頁)、拉掉母親的衣裙讓母親露出內褲(第廿六頁)、讓女護士量體溫時盯著人家的臀部(第四十六頁),跳健體舞時脫掉褲子拉長性器官(第六十九頁)、將大方錯說成「大波」(第八十四頁)、將「問」錯說成「吻」(第八十八頁)、玩遊戲時平白說一句「不可以把媽媽的內褲戴在頭上」(第八十八頁)、向母親說「最近屁股垂下來」(第一○四頁)、為雪人加上性器官(第一○九頁)、嘲笑母親的胸部扁平(第一一一頁)、偷窺母親內褲(第一一五頁)。

此外,還有不少求偶的母題,例如郊遊時看到女孩便眼前一亮(第廿一頁)、看到售賣點心的女郎眼前前一亮(第三十三頁,那女郎向小新這個「小孩」兜售的語句竟然是「想要點心和姐姐的話就到這邊來——」)、探親誤為相親(第四十五頁)、給女護士量體溫卻說出護士是「單身」的(第四十六頁)、賽跑中途離隊兜搭女孩去(第七十七頁)、輕挑地問老師年紀(第六十九頁)。

該漫畫中還有不少故事是提到大便小便的。例如母親哀求小新開廁所門以便她大便(第五十三頁)、「瀨尿記」(第三十三至三十五頁)和「醉酒記」(第五十四至五十六頁)整個故事也是關於小便的、吃飯時說去小便(第五十七頁)、母親流淚了卻問她是否大便沒來(第九十五頁)。

稍稍懂得弗洛伊德學說中關於性慾發展的分期說法的讀者,於此大抵早已看出有關母題全是弗洛伊德所說的,在兒童出生至五歲時所經歷的不同階段的母題。筆者無意在此討論有關學說是否恰當,香港中文版的《蠟筆小新》的信息又有多少經翻譯過程本地化了等問題。

該漫畫畫工粗糙,其受歡迎顯然和內容有較大關係。於是,須思考的是,其大受歡迎的事實,是否足以反映了尋得共鳴的讀者群中的性慾發展階段?隱藏在兒童讀物包裝下的,卻是小新的各種偷窺行為、以母親為性對象、以求偶為主的對待異性的態度,這是否又是家長希望孩子讀到的?

本文曾發表旒《聯合報(香港)》,時約1993年。